مریەم: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
Xqbot (لێدوان | بەشدارییەکان) ب r2.7.3) (ڕۆبۆت: گۆڕانی pa:ਕੁਆਰੀ ਮਰਯਮ بۆ pa:ਕੁਆਰੀ ਮਰੀਅਮ |
ب r2.7.3) (ڕۆبۆت: زێدەکردنی tl:Marya (ina ni Hesus) |
||
ھێڵی ١٤٨:
[[te:మరియమ్]]
[[th:มารีย์ (มารดาพระเยซู)]]
[[tl:Marya (ina ni Hesus)]]
[[tr:Meryem (İsa'nın annesi)]]
[[uk:Діва Марія]]
|