ئەڤەتار (فیلمی ٢٠٠٩): جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
ب r2.7.1) (ڕۆبۆت: چاکسازیی hi:अवतार (2009 फ़िल्म)
ب ڕۆبۆت: زێدەکردنی jv:Avatar (film)
ھێڵی ٦٨:
[[it:Avatar (film 2009)]]
[[ja:アバター (映画)]]
[[jv:Avatar (film)]]
[[ka:ავატარი (2009 წლის ფილმი)]]
[[ko:아바타 (2009년 영화)]]