ئەبوو تاڵیب کوڕی عەبدولموتەڵیب: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
No edit summary
ھێڵی ٢٤:
[[پۆل:ھاوەڵەکان]]
[[پۆل:کەسایەتی ئیسلامی]]
 
[[ar:أبو طالب بن عبد المطلب]]
[[az:Əbu Talib]]
[[bs:Ebu-Talib]]
[[ca:Abu-Tàlib ibn Abd-al-Múttalib]]
[[de:Abū Tālib ibn ʿAbd al-Muttalib]]
[[en:Abu Talib ibn ‘Abd al-Muttalib]]
[[fa:ابوطالب]]
[[fi:Abu Talib]]
[[fr:Abû Tâlib]]
[[id:Abu Thalib]]
[[it:Abu Talib]]
[[ja:アブー=ターリブ]]
[[kk:Әбу Талиб ибн Ғабд әл-Мутталиб]]
[[ko:아부 탈리브]]
[[ml:അബൂ താലിബ്]]
[[ms:Abu Talib]]
[[nl:Aboe Talib ibn Abdul Muttalib]]
[[pnb:ابو طالب]]
[[pt:Abu Talib]]
[[ru:Абу Талиб ибн Абд аль-Мутталиб]]
[[sh:Ebu-Talib]]
[[simple:Abu Talib]]
[[sq:Ebu Talib ibn ‘Abd al-Muttalib]]
[[sv:Abu Talib ibn ‘Abd al-Muttalib]]
[[th:อะบูฏอลิบ]]
[[tr:Ebu Talib bin Abdülmuttalib]]
[[uk:Абу Таліб]]
[[ur:ابو طالب]]