مۆ یان: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
No edit summary
ھێڵی ٦:
لە ١١ی ئۆکتوبری ساڵی ٢٠١٢ ئاکادێمی [[سوید]]ی نۆبێل، سەد وو نۆھەمین خەڵاتی خۆی دایە مۆ یان "بە ھۆی ئەو شاکارە ڕێئالیستیە کە چیرۆکە خەڵکیەکانی لەگەڵ [[مێژوو]] و کاتی سەردەم دا تێکڵاو کردووە". لە کاتی وەرگرتنی ئەم خەڵاتە مۆ یان تەمەنی ٥٧ ساڵ بوو. ھەروەھا ئەو یەکەمین خەڵاتبەری نۆبێلە کە دانیشتووی خاکی چینە.
 
===
هۆنامه‌ی پێدانی نۆبێل ===
 
هۆنامه‌ی ئه‌كادیمیای سوێدی بۆ پێدانی خه‌ڵاتی نۆبێڵ به‌ نووسه‌ری چینی، مۆ یان!
وه‌ك هه‌میشه‌، ساده‌ و كورت و پوخت و ڕێكوپێك:
 
"پێكبه‌ستنی حه‌كایه‌ته‌ فۆلكلۆرییه‌كان، زه‌مانی هاوچه‌رخ و مێژوو، به‌ ڕێئالیزمێكی وه‌همییانه‌."
 
==
گوته‌ی پیتێر ئینگلۆند ==
 
گوته‌ی پیتێر ئینگلۆند، سه‌رۆكی هه‌میشه‌ییی ئه‌كادیمیای سوێد، له‌ باره‌ی مۆ یان، براوه‌ی نۆبێڵی ئه‌مساڵه‌وه‌:
 
ئه‌و له‌ چه‌ند لایه‌نه‌وه‌ نووسه‌رێكی بێهاوتایه‌، له‌ ناوچه‌ و ژینگه‌یه‌كی تاكه‌وه‌ دیدێكی تایبه‌ت به‌ خۆمان پێ ده‌به‌خشێ. ئه‌گه‌ر بڕیار بێ له‌گه‌ڵ كه‌سێكدا پێكی بگرین، ئه‌وا ده‌كرێ ناوی نووسه‌رانی وه‌ك، فاكنه‌ر، دیكنز، ڕابلێ، بهێنین. ئه‌و په‌سنی شوێنێك ده‌دا، كه‌ به‌ بۆچوونی من، كه‌س له‌ ئێمه‌ ئاگای لێ نییه‌، په‌سنی شوێنێكی فره‌ بچووك، له‌ ژینگه‌ی لادێیی چینه‌وه‌.
 
[[als:Mo Yan]]