مێژووناس: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
ب ڕۆبۆت: لابردنی pl:Historyk (naukowiec) (deleted)
ب r2.7.2) (ڕۆبۆت: زێدەکردنی an, ar, ast, az, cy, da, hr, ku, pt, ro, sh, tl؛ لابردنی es, fa, ru, uk؛ چاکسازیی fy
ھێڵی ١٠:
[[پۆل:بابەتە مێژووییەکان]]
 
[[enan:HistorianHistoriador]]
[[ar:مؤرخ]]
[[ast:Historiador]]
[[az:Tarixçi]]
[[cs:Historik]]
[[cv:Историк]]
[[cy:Hanesydd]]
[[da:Historiker]]
[[de:Historiker]]
[[eten:AjaloolaneHistorian]]
[[eo:Historiisto]]
[[eset:HistoriadorAjaloolane]]
[[fa:مورخ]]
[[fr:Historien]]
[[fy:HistoarikusSkiedkundige]]
[[he:היסטוריון]]
[[hr:Povjesničar]]
[[ja:歴史家]]
[[ka:ისტორიკოსი]]
[[ku:Dîrokzan]]
[[la:Rerum gestarum scriptor]]
[[mk:Историчар]]
Line ٢٨ ⟶ ٣٥:
[[nn:Historikar]]
[[no:Historiker]]
[[rupt:ИсторикHistoriador]]
[[ro:Istoric]]
[[ka:ისტორიკოსი]]
[[sh:Historičar]]
[[simple:Historian]]
[[sk:Historik]]
[[sl:Zgodovinar]]
[[sv:Historiker]]
[[tl:Manunulat ng kasaysayan]]
[[tr:Tarihçi]]
[[uk:Історик]]
[[ur:مؤرخ]]
[[zh:历史学家]]