سالم: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
No edit summary
ھێڵی ١٧:
{{کۆتایی ھەڵبەست}}
 
=== نموونەی ھۆنراوەھۆنراوەی کوردی ===
{{ھەڵبەست}}
{{ب|ساقی لە پەردە دەرھات، جامی شەڕابی ھێنا|دڵ خیرە ما لە حێرەت مەھ ئافتابی ھێنا}}
ھێڵی ٢٧:
{{ب|وەی وەی چ ‌مەجلسێ بوو، دوێنێ لە ‌دەبدەبەی دڵ|دڵبەر شەڕابی گێڕا «سالم» کەبابی ھێنا}}
{{کۆتایی ھەڵبەست}}
 
==نمونەی ھۆنراوەی فارسی==
 
بر ســـر مــصحف رو زلـــف چــلیـپا داری
 
تو پریچــهره مـــگر دین مسـیـحــــــا داری؟
 
 
 
زده ای طره ی شبرنگ بران صفحه ی رخ
 
روز و شب مجلس کــــــافر به کلـیسا داری
 
 
 
قصد قتلم نه به تنــها کـــند آن دیده ی مست
 
خون صـد طـــایفه در گــردن میـــنـا داری
 
 
 
زلف یلـــــدا به رخ ســــال تـوان دیــد شـبی
 
این چه سری است به یک ماه دو یلدا داری؟
 
==سەرچاوەکان==
وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/wiki/سالم»