ویکیپیدیا

فەرموودەناسی: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

گەڕان بە مێژوودا
→ گۆڕانکاریی کۆنترگۆڕانکاریی نوێتر ←
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
دیداریویکیدەق
ھێڵی ١٥:
 
== هۆنراوەکەی بەیقوونی ==
<center>
{{سەرەتای عەرەبی}}
<center>
متن المنظمومة البيقونية<br /><br />
'''متن المنظمومة البيقونية'''<br />
 
بِسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ<br />
<br />
أبدأُ بالحمدِ مُصَلِّياً على ----- مُحمَّدٍ خَيِر نبيْ أُرسِلا<br />
<br />
 
وذِي مِنَ أقسَامِ الحديث عدَّة ----- وكُلُّ واحدٍ أتى وحدَّه<br />
<br />
 
أوَّلُها ‏ ‏الصحيحُ‏)‏ وهوَ ما اتَّصَلْ ----- إسنادُهُ ولْم يُشَذّ أو يُعلّ<br />
<br />
 
يَرْويهِ عَدْلٌ ضَابِطٌ عَنْ مِثْلِهِ ----- مُعْتَمَدٌ في ضَبْطِهِ ونَقْلِهِ<br />
<br />
 
وَ‏ ‏الَحسَنُ‏)‏ الَمعْرُوفُ طُرْقاً وغَدَتْ ----- رِجَالُهُ لا كالصّحيحِ اشْتَهَرَتْ<br />
<br />
 
وكُلُّ ما عَنْ رُتبةِ الُحسْنِ قَصْر ----- فَهْوَ ‏ ‏الضعيفُ‏)‏ وهوَ أقْسَاماً كُثُرْ<br />
<br />
 
وما أُضيفَ للنبي الَمرْفوعُ ----- ما لتَابِعٍ هُوَ ‏ ‏المقْطوعُ‏<br />
<br />
 
وَ‏ ‏الُمسْنَدُ‏)‏ الُمتَّصِلُ الإسنادِ مِنْ ----- رَاويهِ حتَّى الُمصْطفى ولْم يَبِنْ<br />
<br />
 
ومَا بِسَمْعِ كُلِّ رَاوٍ يَتَّصِلْ ----- إسْنَادُهُ للمُصْطَفى فَـ‏ ‏الُمتَّصِلْ‏)‏<br />
<br />
 
‏ ‏مُسَلْسَلٌ‏)‏ قُلْ مَا عَلَى وَصْفٍ أتَى ----- مِثْلُ أمَا والله أنْبأنِي الفَتى<br />
<br />
 
كذَاكَ قَدْ حَدَّثَنِيهِ قائِماً ----- أوْ بَعْدَ أنْ حَدَّثَنِي تَبَسَّمَا<br />
<br />
 
‏ ‏عَزيزٌ‏)‏ مَروِيُّ اثنَيِن أوْ ثَلاثهْ ----- ‏ ‏مَشْهورٌ‏)‏ مَرْوِيُّ فَوْقَ ما ثَلاثَهْ<br />
<br />
 
‏ ‏مَعَنْعَنٌ‏)‏ كَعَن سَعيدٍ عَنْ كَرَمْ ----- ‏ ‏وَمُبهَمٌ‏)‏ مَا فيهِ رَاوٍ لْم يُسَمْ<br />
<br />
 
وكُلُّ مَا قَلَّت رِجَالُهُ عَلا‏ ----- وضِدُّهُ ذَاكَ الذِي قَدْ ‏ ‏نَزَلا‏<br />
<br />
 
ومَا أضَفْتَهُ إلى الأصْحَابِ مِنْ ----- قَوْلٍ وفعْلٍ فهْوَ ‏ ‏مَوْقُوفٌ‏)‏ زُكِنْ<br />
<br />
 
‏‏وَمُرْسلٌ‏)‏ مِنهُ الصَّحَابُّي سَقَطْ ----- وقُلْ ‏ ‏غَريبٌ‏)‏ ما رَوَى رَاوٍ فَقَطْ<br />
<br />
 
وكلُّ مَا لْم يَتَّصِلْ بِحَالِ ----- إسْنَادُهُ ‏ ‏مُنْقَطِعُ‏)‏ الأوْصَالِ<br />
<br />
 
‏والُمعْضَلُ‏)‏ السَّاقِطُ مِنْهُ اثْنَانِ ----- ومَا أتى ‏ ‏مُدَلَّساً‏)‏ نَوعَانِ<br />
<br />
 
الأوَّل الإسْقاطُ للشَّيخِ وأنْ ----- يَنْقُلَ مَّمنْ فَوْقَهُ بعَنْ وأنْ<br />
<br />
 
والثَّانِ لا يُسْقِطُهُ لكنْ يَصِفْ ----- أوْصَافَهُ بما بهِ لا يَنْعَرِفْ<br />
<br />
 
ومَا يَخالِفُ ثِقةٌ فيهِ الَملا ----- ف‌َـالشَّاذُّ‏)‏ و‏ ‏الَمقْلوبُ‏)‏ قِسْمَانِ تَلا<br />
<br />
 
إبْدَالُ راوٍ ما بِرَاوٍ قِسْمُ ----- وقَلْبُ إسْنَادٍ لمتنٍ قِسْمُ<br />
<br />
 
وَ‏ ‏الفَرَدُ‏)‏ ما قَيَّدْتَهُ بثِقَةِ ----- أوْ جْمعٍ أوْ قَصِر على روايةِ<br />
<br />
 
ومَا بعِلَّةٍ غُمُوضٍ أوْ خَفَا ----- ‏ ‏مُعَلَّلٌ‏)‏ عِنْدَهُمُ قَدْ عُرِفَا<br />
<br />
 
وذُو اخْتِلافِ سنَدٍ أو مَتْنِ ----- ‏ ‏مُضْطربٌ‏)‏ عِنْدَ أهْلِ الفَنِّ<br />
<br />
 
وَ‏ ‏الُمدْرَجاتُ‏)‏ في الحديثِ ما أتَتْ ----- مِنْ بَعْضِ ألفاظِ الرُّوَاةِ اتَّصَلَتْ<br />
<br />
 
ومَا رَوى كلُّ قَرِينٍ عنْ أخهْ ----- ‏مُدَبَّجٌ‏)‏ فَاعْرِفْهُ حَقًّا وانْتَخِهْ<br />
<br />
 
مُتَّفِقٌ لَفْظاً وخطاً ‏ ‏مُتَّفقْ‏) ----- وضِدُّهُ فيما ذَكَرْنَا الُمفْتِرقْ‏)‏<br />
<br />
 
‏ ‏مُؤْتَلِفٌ‏)‏ مُتَّفِقُ الخطِّ فَقَطْ ----- وضِدُّهُ ‏ ‏مُختَلِفٌ‏)‏ فَاخْشَ الغَلَطْ<br />
<br />
 
‏ ‏والُمنْكَرُ‏)‏ الفَردُ بهِ رَاوٍ غَدَا ----- تَعْدِيلُهُ لا يْحمِلُ التَّفَرُّدَا<br />
<br />
 
‏ ‏مَتُروكُهُ‏)‏ مَا وَاحِدٌ بهِ انفَردْ ----- وأجَمعُوا لضَعْفِه فَهُوَ كَرَدّ<br />
<br />
 
والكذِبُ الُمخْتَلَقُ المصنُوعُ ----- علَى النَّبيِّ فذَلِكَ ‏ ‏الموْضُوعُ‏)‏<br />
<br />
 
وقَدْ أتَتْ كالَجوْهَرِ المكْنُونِ ----- سَمَّيْتُهَا‏:‏ مَنْظُومَةَ البَيْقُوني<br />
<br />
 
فَوْقَ الثَّلاثيَن بأرْبَعٍ أتَتْ ----- أقْسامُهَا ثمَّ بخيٍر خُتِمَتْ
{{کۆتایی عەرەبی}}
</center>
{{کۆتایی عەرەبی}}
{{ھەڵبەستی عەرەبی}}
{{ب|أبدأُ بالحمدِ مُصَلِّياً على|مُحمَّدٍ خَيِر نبيْ أُرسِلا}}
{{ب|وذِي مِنَ أقسَامِ الحديث عدَّة|وكُلُّ واحدٍ أتى وحدَّه}}
{{ب|أوَّلُها ‏ ‏الصحيحُ‏)‏ وهوَ ما اتَّصَلْ|إسنادُهُ ولْم يُشَذّ أو يُعلّ}}
{{ب|يَرْويهِ عَدْلٌ ضَابِطٌ عَنْ مِثْلِهِ|مُعْتَمَدٌ في ضَبْطِهِ ونَقْلِهِ}}
{{ب|وَ‏ ‏الَحسَنُ‏)‏ الَمعْرُوفُ طُرْقاً وغَدَتْ|رِجَالُهُ لا كالصّحيحِ اشْتَهَرَتْ}}
{{ب|وكُلُّ ما عَنْ رُتبةِ الُحسْنِ قَصْر|فَهْوَ ‏ ‏الضعيفُ‏)‏ وهوَ أقْسَاماً كُثُرْ}}
{{ب|وما أُضيفَ للنبي الَمرْفوعُ|ما لتَابِعٍ هُوَ ‏ ‏المقْطوعُ‏}}
{{ب|وَ‏ ‏الُمسْنَدُ‏)‏ الُمتَّصِلُ الإسنادِ مِنْ|رَاويهِ حتَّى الُمصْطفى ولْم يَبِنْ}}
{{ب|ومَا بِسَمْعِ كُلِّ رَاوٍ يَتَّصِلْ|إسْنَادُهُ للمُصْطَفى فَـ‏ ‏الُمتَّصِلْ‏)‏}}
‏{{ب|مُسَلْسَلٌ‏)‏ قُلْ مَا عَلَى وَصْفٍ أتَى|مِثْلُ أمَا والله أنْبأنِي الفَتى}}
{{ب|كذَاكَ قَدْ حَدَّثَنِيهِ قائِماً|أوْ بَعْدَ أنْ حَدَّثَنِي تَبَسَّمَا}}
‏{{ب|عَزيزٌ‏)‏ مَروِيُّ اثنَيِن أوْ ثَلاثهْ|مَشْهورٌ‏)‏ مَرْوِيُّ فَوْقَ ما ثَلاثَهْ}}
‏{{ب|‏مَعَنْعَنٌ‏)‏ كَعَن سَعيدٍ عَنْ كَرَمْ|وَمُبهَمٌ‏)‏ مَا فيهِ رَاوٍ لْم يُسَمْ}}
{{ب|وكُلُّ مَا قَلَّت رِجَالُهُ عَلا‏|وضِدُّهُ ذَاكَ الذِي قَدْ ‏ ‏نَزَلا‏}}
{{ب|ومَا أضَفْتَهُ إلى الأصْحَابِ مِنْ|قَوْلٍ وفعْلٍ فهْوَ ‏ ‏مَوْقُوفٌ‏)‏ زُكِنْ}}
‏‏{{ب|وَمُرْسلٌ‏)‏ مِنهُ الصَّحَابُّي سَقَطْ|وقُلْ ‏ ‏غَريبٌ‏)‏ ما رَوَى رَاوٍ فَقَطْ}}
{{ب|وكلُّ مَا لْم يَتَّصِلْ بِحَالِ|إسْنَادُهُ ‏ ‏مُنْقَطِعُ‏)‏ الأوْصَالِ}}
‏{{ب|والُمعْضَلُ‏)‏ السَّاقِطُ مِنْهُ اثْنَانِ|ومَا أتى ‏ ‏مُدَلَّساً‏)‏ نَوعَانِ}}
{{ب|الأوَّل الإسْقاطُ للشَّيخِ وأنْ|يَنْقُلَ مَّمنْ فَوْقَهُ بعَنْ وأنْ}}
{{ب|والثَّانِ لا يُسْقِطُهُ لكنْ يَصِفْ|أوْصَافَهُ بما بهِ لا يَنْعَرِفْ}}
{{ب|ومَا يَخالِفُ ثِقةٌ فيهِ الَملا|ف‌َـالشَّاذُّ‏)‏ و‏ ‏الَمقْلوبُ‏)‏ قِسْمَانِ تَلا}}
{{ب|إبْدَالُ راوٍ ما بِرَاوٍ قِسْمُ|وقَلْبُ إسْنَادٍ لمتنٍ قِسْمُ}}
{{ب|وَ‏ ‏الفَرَدُ‏)‏ ما قَيَّدْتَهُ بثِقَةِ|أوْ جْمعٍ أوْ قَصِر على روايةِ}}
{{ب|ومَا بعِلَّةٍ غُمُوضٍ أوْ خَفَا|مُعَلَّلٌ‏)‏ عِنْدَهُمُ قَدْ عُرِفَا}}
{{ب|وذُو اخْتِلافِ سنَدٍ أو مَتْنِ|مُضْطربٌ‏)‏ عِنْدَ أهْلِ الفَنِّ}}
{{ب|وَ‏ ‏الُمدْرَجاتُ‏)‏ في الحديثِ ما أتَتْ|مِنْ بَعْضِ ألفاظِ الرُّوَاةِ اتَّصَلَتْ}}
{{ب|ومَا رَوى كلُّ قَرِينٍ عنْ أخهْ|‏مُدَبَّجٌ‏)‏ فَاعْرِفْهُ حَقًّا وانْتَخِهْ}}
{{ب|مُتَّفِقٌ لَفْظاً وخطاً ‏ ‏مُتَّفقْ‏)|وضِدُّهُ فيما ذَكَرْنَا الُمفْتِرقْ‏)‏}}
‏{{ب|مُؤْتَلِفٌ‏)‏ مُتَّفِقُ الخطِّ فَقَطْ|وضِدُّهُ ‏ ‏مُختَلِفٌ‏)‏ فَاخْشَ الغَلَطْ}}
‏{{ب|‏والُمنْكَرُ‏)‏ الفَردُ بهِ رَاوٍ غَدَا|تَعْدِيلُهُ لا يْحمِلُ التَّفَرُّدَا}}
{{ب|‏مَتُروكُهُ‏)‏ مَا وَاحِدٌ بهِ انفَردْ|وأجَمعُوا لضَعْفِه فَهُوَ كَرَدّ}}
{{ب|والكذِبُ الُمخْتَلَقُ المصنُوعُ|علَى النَّبيِّ فذَلِكَ ‏ ‏الموْضُوعُ‏)‏}}
{{ب|وقَدْ أتَتْ كالَجوْهَرِ المكْنُونِ|سَمَّيْتُهَا‏:‏ مَنْظُومَةَ البَيْقُوني}}
{{ب|فَوْقَ الثَّلاثيَن بأرْبَعٍ أتَتْ|أقْسامُهَا ثمَّ بخيٍر خُتِمَتْ}}
{{کۆتایی ھەڵبەست}}
 
== هۆنراوە کوردییەکە ==
وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/wiki/فەرموودەناسی»