ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
|
|
==ساڵی کوردی==
ئەمساڵی کوردی: {{ئەمساڵی کوردی}}
ئەمساڵی کوردی: <code>{{ #ifeq: {{#expr: ({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321) > 0}} | 1 | {{عدد سال| {{ #expr: {{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321 }}}} | {{عدد سال| {{ #expr: (-1)*({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321)}}}} BP – {{عدد سال| {{ #expr: (-1)*({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321)}}}} BP}}</code>
=== بەراوردی ساڵی کوردی لەگەڵ ساڵی ھەتاویی کۆچیدا ===
ساڵی کوردی «١٣٢١» ساڵ لە ساڵی ئێرانی گەورەترە. ئەگەر ئەمساڵ ساڵی ({{#time:xiY}})ی ھەتاوی بێت، ئاوا دەبێتە کوردی: ({{ئەمساڵی #ifeq: {{#expr: ({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321) > 0}} | 1 | {{عدد سال| {{ #expr: {{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321 }}}} | {{عدد سال| {{ #expr: (-1)*({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321)}}}} BP – {{عدد سال| {{ #expr: (-1)*({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321)}}}} BPکوردی}} = ١٣٢١ + {{#time:xiY}})
یان ئەگەر ساڵی کوردیمان ھەبێت، بۆ ئەوەی بیکەینە ساڵی کۆچیی ھەتاوی (ئێرانی) بەپێچەوانەی سەرەوە دەکەین: ({{#time:xiY}} = ١٣٢١ - {{ئەمساڵی #ifeq: {{#expr: ({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321) > 0}} | 1 | {{عدد سال| {{ #expr: {{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321 }}}} | {{عدد سال| {{ #expr: (-1)*({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321)}}}} BP – {{عدد سال| {{ #expr: (-1)*({{formatnum:{{{year|{{{1|<noinclude>{{#time:xiY}}</noinclude>}}}}}}|R}}+1321)}}}} BPکوردی}})
=== بەراوردی ساڵی کوردی لەگەڵ ساڵی زایینیدا ===
|