زمانی تاجیکی: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
بNo edit summary
زانیاریی تر
ھێڵی ٤:
{{سەرەکی|ئەلفوبێی تاجیکی}}
بۆ نووسینی زمانی تاجیکی لە [[ئەلفوبێی کیریلی]] کەڵک وەردەگیرێ.
 
== ھەڵسەنگاندن لەگەڵ زمانی فارسی ==
ئەگەرچی زمانی تاجیکی و [[زمانی فارسی]] ھەر دووکیان درێژەی [[زمانی فارسی دەری]]ن بەڵام زمانی تاجیکی ھەندێک تایبەتمەندی تەرخانکراوی خۆی ھەیە کە دەبێتە ھۆی جیابوونەوەی لە زمانی فارسی؛ لەوانە:
 
=== بزوێنەکان<ref name="زئ">ارانسکی، زبانهای ایرانی</ref> ===
*زمانی فارسی دەری ٨ [[بزوێن]]ی ھەبووە (a, ,i, u, ā, ī, ū, ē, ō) بەڵام ئێستا زمانی تاجیکی و فارسی ٦ بزوێنیان ھەیە؛ تاجیکی (a, i, u, o, e, ů) و فارسی (a, e, o, â, i, u).
*لە زمانی فارسیدا دوو بزوێنی ē و ōی فارسی دەری (یێی مەجھوول و واوی مەجھوول) بوونەتە دوو بزوێنی درێژی ī و ū بەڵام بە پێچەوانەی زمانی فارسی لە زمانی تاجیکیدا دوو بزوێنی درێژی ī و ū بوونەتە دوو بزوێنی کورتی i و .u
* لە زمانی تاجیکیدا بزوێنە کورتەکان (a ,i, u) وەکوو خۆیان ماونەتەوە بەڵام لە زمانی فارسیدا بوونەتە (a, e, o).
*âی زمانی فارسی کە لە āی زمانی فارسی دەری کەوتووەتەوە لە زمانی تاجیکیدا بووەتە o.
 
== پەراوێز ==
<references/>
 
== سەرچاوەکان ==
== بەستەری دەرەکی ==
* ارانسکی، یوسیف. ''زبانهای ایرانی''، چاپ دوم. تهران: چاپخانۀ توکلی، ١٣٨٦، صص ٢٩، ١١١ و ١١٢ {{ISBN|ISBN 964-6961-24-X}}
 
== بەستەر بۆ دەرەوە ==
{{نێوانویکی|code=tg}}