زمانی یۆنانی: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان

ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
زمانى يۆنانى(ئاسان)
بNo edit summary
ھێڵی ١:
{{Infobox language
زمانى يۆنانى(ئاسان)زمانێكى ئاسانه,مێژووەكەى ئەگەرێتەوە بۆ(3500) سالَ.
|name = یۆنانی
يۆنانى(ئاسان) = ئينگليزى
|nativename = ئێلینیکا/Ελληνικά
A = Α و
|pronunciation = [eliniˈka]
B = Β و
|states = {{ئاڵا|یۆنان}}<br/>{{CYP}}<br/>{{ئاڵا|تورکیا}}<br/>{{ئاڵا|ئیتالیا}}<br/>{{ئاڵا|قوبرس}}<br/>{{ROM}}<br/>{{ئاڵا|میسر}}<br/>{{ئاڵا|فەڕەنسا}}<br/>{{ئاڵا|ئوکراینا}}
C = Γ و
D |speakers = ١٣/١ Δ ومیلیۆن
E |date = سەرژمێریی Ε و ٢٠٠٢
|familycolor = indo-european
F = ΣΤ و
|fam2 = [[زمانە ھێلێنییەکان|ھێلێنی]]
G = Ζ و
|dia1 = [[شێوەزارەکانی یۆنانیی کەڤنار|شێوەزارەکانی کەڤنار]]
I = Θ و
|dia2 = [[زمانی یۆنانیی کەپەدۆسیایی|کەپەدۆسیایی]]
J = Ι و
K |dia3 = [[یۆنانیی Κ و کریتەن|کریتەن]]
L |dia4 = [[یۆنانی Λ و قوبروسی|قوبروسی]]
M |dia5 = [[زمانی Μ و گریکۆ|گریکۆ]]
|dia6 = [[شێوەزاری یۆنانیی ھێماریۆتی|ھێماریۆتی]]
N = Ν و
O |dia7 = Ω و [[کەتەرێڤووسا]]
|dia8 = [[شێوەزاری مانیاتێس|مانیاتێس]]
P = Ο و
Q |dia9 = [[یۆنانیی Π و پۆنتی|پۆنتی]]
|dia10 = [[زمانی تسەکۆنی|تسەکۆنی]]
R = Ρ و
|dia11 = [[زمانی یۆنانیی جوویی|جوویی]]
S = Σ و
|dia12 = ''[[شێوەزارەکانی یۆنانی|دیکە]]''
T = Τ و
|stand1 = [[یۆنانیی دیمۆتی|دیمۆتی]]
U = U و
V |script = [[ئەلفوبێی V و یۆنانی]]
|nation = {{ئاڵا|یۆنان}}<br/>{{ئاڵا|قوبرس}}<br/>{{EU}}
W = W و
X |minority = X و
<br/>{{ALB}}<ref>[http://books.google.com/books?id=kqCnCOgGc5AC&pg=PA68&dq=greek+minority+albania&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0 ''Eastern Europe at the end of the 20th century'', Ian Jeffries, p. 69]</ref><br>{{AUS}}<ref name="abs.gov.au">[http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/Latestproducts/2914.0Main%20Features235002006?opendocument&tabname=Summary&prodno=2914.0&issue=2006&num=&view= Australian Bureau of Statistics 2006]</ref><br/>{{ITA}}<ref>Hellenic Republic: Ministry of Foreign Affairs: [http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Europe/Relationships+with+EU+Member+States/Italy/ Italy: The Greek Community]</ref><br/>{{FRA}}<ref>Hellenic Republic: Ministry of Foreign Affairs: [http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Europe/Relationships+with+EU+Member+States/France/ France: The Greek Community]</ref><br/>{{RUS}}<ref>Norwegian Institute of International Affairs: Centre for Russian Studies: [http://www.nupi.no/cgi-win/Russland/etnisk.exe?total 2002 census]</ref><br/>{{ئاڵا|ئاڵمانیا}}<ref name="Globe2">[http://www.ausgreeknet.com/greeksaroundtheglobe.htm Greeks around the Globe] (they are quoting the statistics of the General Secretariat for Greeks Abroad as on [http://web.archive.org/web/20041012210955/http://www.ggae.gr/gabroad/organosi.el.asp October 12, 2004])</ref><br>{{ARM}}<br/>{{TUR}}<ref>However according to the Human Rights Watch the Greek population in Turkey is estimated at 2,500 in 2006. [http://home.att.net/~dimostenis/greektr.html "From “Denying Human Rights and Ethnic Identity” series of Human Rights Watch"] Human Rights Watch, 2 July 2006.</ref><br/>{{USA}}<br/>{{ROM}}<br>{{UKR}}
Y = Y و
|iso1=el
Z = Z و
|iso2b=gre
|iso2t=ell
|lc1=grc
|ld1=[[یۆنانیی کەڤنار]]
|lc2=ell
|ld2=[[یۆنانیی نووژەن]]
|lc3=pnt
|ld3=[[یۆنانی پۆنتی]]
|lc4=gmy
|ld4=[[یۆنانیی مایسینی]]
|lc5=gkm
|ld5=[[یۆنانی ناوین]]
|lc6=cpg
|ld6=[[یۆنانی کەپەدۆسیایی]]
|lc7=yej
|ld7=[[یۆنانیی جوویی]]
|lc8=tsd
|ld8=[[یۆنانیی تسەکۆنی]]
|lingua=56-AAA-a (varieties:
56-AAA-aa to -am)
|map =
|notice=IPA
}}
 
'''زمانی یۆنانی''' یان '''گریکی''' (بە یۆنانی:''Ελληνική γλώσσα'') لە [[زمانە ھیندوئورووپایییەکان]]ە کە پتر لە ١٣ میلیۆن کەس قسەی پێ دەکات و لە [[یۆنان]] و [[قوبروس]] و ھەروەھا پەنابەران و کەمایەتییەکانی ھەندێک لە وڵاتانی تر بەکاردەھێنرێت. یۆنانی زمانێکی کۆنە و مێژووە بەڵگەدارەکەی ئەگەڕێتەوە بۆ نزیکەی ٣٥٠٠ ساڵ پێش ئێستا.
وا دەردەكەوێت كە شوێنى هەندێ پيتم گۆريوەتەوە بەلام وانييە و هەندێكيان وەكو پيتى ئينگليزى وايە.
 
--[[بەکارھێنەر:Sarina1000|Sarina1000]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sarina1000|وتووێژ]]) ١٣:٠٦, ٢٥ ئایار ٢٠١٢ (UTC)
== ئەلفوبێی یۆنانی ==
{{سەرەکی|ئەلفوبێی یۆنانی}}
* ئەلفوبێی یۆنانی نوێ لە ٢٤ پیت پێکدێت و لە خوارەوە لە ڕاستەوە بۆ چەپ ڕیزکراون:
{|class="wikitable" style="border-collapse:collapse;"
|-
|bgcolor="#EFEFEF" align="center" colspan="33" | '''گردەک'''
|-
|width=3% align="center"|Α||width=3% align="center"|Β||width=3% align="center"|Γ||width=3% align="center"|Δ||width=3% align="center"|Ε||width=3% align="center"|Ζ||width=3% align="center"|Η||width=3% align="center"|Θ||width=3% align="center"|Ι||width=3% align="center"|Κ||width=3% align="center"|Λ||width=3% align="center"|Μ||width=3% align="center"|Ν||width=3% align="center"|Ξ||width=3% align="center"|Ο||width=3% align="center"|Π||width=3% align="center"|Ρ||width=3% align="center"|Σ||width=3% align="center"|Τ||width=3% align="center"|Υ||width=3% align="center"|Φ||width=3% align="center"|Χ||width=3% align="center"|Ψ||width=3% align="center"|Ω
|-
|align="center" colspan="33" | '''ھوورەک'''
|-
|align="center"|α||align="center"|β||align="center"|γ||align="center"|δ||align="center"|ε||align="center"|ζ||align="center"|η||align="center"|θ||align="center"|ι||align="center"|κ||align="center"|λ||align="center"|μ||align="center"|ν||align="center"|ξ||align="center"|ο||align="center"|π||align="center"|ρ||align="center"|σ/ς||align="center"|τ||align="center"|υ||align="center"|φ||align="center"|χ||align="center"|ψ||align="center"|ω
|}
 
== پەراوێز ==
<references/>
 
{{کۆلکە}}
{{زمانە فەرمییەکانی یەکێتیی ئەورووپا}}
 
[[ab:Барзен бызшәа]]
[[af:Grieks]]
[[als:Griechische Sprache]]
[[am:ግሪክ (ቋንቋ)]]
[[an:Idioma griego]]
[[ang:Crēacisc sprǣc]]
[[ar:لغة يونانية]]
[[arc:ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ]]
[[arz:يونانى]]
[[ast:Griegu]]
[[az:Yunan dili]]
[[ba:Грек теле]]
[[bar:Griachische Sproch]]
[[bat-smg:Graiku kalba]]
[[be:Грэчаская мова]]
[[be-x-old:Грэцкая мова]]
[[bg:Гръцки език]]
[[bn:গ্রিক ভাষা]]
[[bo:ཀེ་རི་སིའི་སྐད།]]
[[br:Gresianeg]]
[[bs:Grčki jezik]]
[[ca:Grec]]
[[cdo:Hĭ-lé-nà̤-ngṳ̄]]
[[ceb:Pinulongang Griyego]]
[[crh:Yunan tili]]
[[cs:Řečtina]]
[[cv:Грек чĕлхи]]
[[cy:Groeg (iaith)]]
[[da:Græsk (sprog)]]
[[de:Griechische Sprache]]
[[diq:Yunanki]]
[[dsb:Grichišćina]]
[[el:Ελληνική γλώσσα]]
[[en:Greek language]]
[[eo:Greka lingvo]]
[[es:Idioma griego]]
[[et:Kreeka keel]]
[[eu:Greziera]]
[[ext:Luenga griega]]
[[fa:زبان یونانی]]
[[fi:Kreikan kieli]]
[[fo:Grikskt mál]]
[[fr:Grec (langue)]]
[[fur:Lenghe greche]]
[[fy:Gryksk]]
[[ga:An Ghréigis]]
[[gan:希臘語]]
[[gd:Greugais]]
[[gl:Lingua grega]]
[[gv:Greagish]]
[[hak:Hî-lia̍p-ngî]]
[[he:יוונית]]
[[hi:यूनानी भाषा]]
[[hif:Greek bhasa]]
[[hr:Grčki jezik]]
[[hsb:Grjekšćina]]
[[hu:Görög nyelv]]
[[hy:Հունարեն]]
[[ia:Lingua grec]]
[[id:Bahasa Yunani]]
[[ilo:Pagsasao a Griégo]]
[[io:Grekiana linguo]]
[[is:Gríska]]
[[it:Lingua greca]]
[[ja:ギリシア語]]
[[jbo:xesybau]]
[[jv:Basa Yunani]]
[[ka:ბერძნული ენა]]
[[kbd:Алыджыбзэ]]
[[kk:Грек тілі]]
[[km:ភាសាក្រិច]]
[[kn:ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ]]
[[ko:그리스어]]
[[koi:Эллин кыв]]
[[ku:Zimanê yewnanî]]
[[kv:Эллин кыв]]
[[kw:Grew]]
[[ky:Грек тили]]
[[la:Lingua Graeca]]
[[lb:Griichesch]]
[[li:Nuigrieks]]
[[lij:Lengua grega]]
[[lmo:Lengua greca]]
[[ln:Ligreki]]
[[lt:Graikų kalba]]
[[lv:Grieķu valoda]]
[[mdf:Греконь кяль]]
[[mhr:Грек йылме]]
[[mk:Грчки јазик]]
[[ml:ഗ്രീക്ക് ഭാഷ]]
[[mn:Грек хэл]]
[[mr:ग्रीक भाषा]]
[[ms:Bahasa Greek]]
[[myv:Грекень кель]]
[[nah:Greciatlahtōlli]]
[[nds:Greeksche Spraak]]
[[nds-nl:Grieks]]
[[ne:यूनानी भाषा]]
[[new:यवन भाषा]]
[[nl:Grieks]]
[[nn:Gresk]]
[[no:Gresk]]
[[ny:Chigiriki]]
[[oc:Grèc (lenga)]]
[[os:Грекъаг æвзаг]]
[[pl:Język grecki]]
[[pms:Lenga greca]]
[[pnb:یونانی]]
[[pnt:Ελλενικόν λαλίαν]]
[[ps:يوناني ژبه]]
[[pt:Língua grega]]
[[qu:Grigu simi]]
[[ro:Limba greacă]]
[[ru:Греческий язык]]
[[rue:Ґрецькый язык]]
[[rw:Ikigereki]]
[[sah:Гириэк тыла]]
[[sc:Limba grega]]
[[scn:Lingua greca]]
[[sco:Greek leid]]
[[se:Greikkagiella]]
[[sh:Grčki jezik]]
[[simple:Greek language]]
[[sk:Grécke jazyky]]
[[sl:Grščina]]
[[so:Af Giriig]]
[[sq:Gjuha greke]]
[[sr:Грчки језик]]
[[stq:Griechisk]]
[[sv:Grekiska]]
[[sw:Kigiriki]]
[[szl:Grecko godka]]
[[ta:கிரேக்கம் (மொழி)]]
[[te:గ్రీక్ భాష]]
[[tg:Забони юнонӣ]]
[[th:ภาษากรีก]]
[[tl:Wikang Griyego]]
[[tpi:Tok Gris]]
[[tr:Yunanca]]
[[tt:Грек теле]]
[[udm:Грек кыл]]
[[ug:گرېك تىلى]]
[[uk:Грецька мова]]
[[ur:یونانی زبان]]
[[uz:Yunon tili]]
[[vec:Łéngoa greca]]
[[vi:Tiếng Hy Lạp]]
[[war:Griniyego]]
[[xal:Грисин келн]]
[[xmf:ბერძენული ნინა]]
[[yi:גריכיש]]
[[yo:Èdè Gríkì]]
[[zh:希腊语]]
[[zh-min-nan:Hi-lia̍p-gú]]
[[zh-yue:希臘話]]