ئینجیلی چوارینەیی یان ئینجیلی دایاتێسەرۆن (بەئینگلیزی: Diatessaron)(١٥٠-١٦٠ زایینی)، گرنگترین و دێرینترین یەکخستنی ئینجیلییە، بەجۆرێ کە تایتان تێیدا هەرچوار ئینجیلی مەرقۆس و یوحەننا و لۆقا و مەتتای یەکخست.

پەڕەیەک لە دایاتێسەرۆن بە زمانی عەرەبی

تایتان شوێنکەوتووی هەمان دەقە ئینجیلییەکان بوو بەڵام کردییە نێو رستەی نوێ و جیاوازەوە.